L’orso ammaestrato Joscho viene dall’Est, la pantegana Céline dall’Ovest. Da qualche parte nel mezzo si incontrano. E si scontrano. Chi è arrivato per primo? Da dove viene? Perché il suo odore è diverso? Perché ha quell’aspetto? Un incontro pieno di sospetto e pregiudizi. È ovvio, le pantegane puzzano e gli orsi rubano! Eppure sono entrambi curiosi… «Wer bist du denn?» raccontato da due figure per le quali la diversità è un arricchimento e che nonostante gli iniziali pregiudizi diventano amici.
