Zarina Tadjibaeva / Zarogni

Verschtehsch?

Venerdì 17:30 – 19:10

Teatro

Sul palco c’è un interprete che traduce dal russo e dal persiano al tedesco. Si destreggia con significati, specificità culturali, umorismo involontario, integrazione fallita e riuscita. Nella sua figura artistica, Zarina Tadjibaeva attinge alla sua pluriennale esperienza di traduttrice – all’ufficio di stato civile, in tribunale, presso lo psicologo, in ospedale. Un cosmo che ha il potere di farci passare dalla risata al pianto.

Con:
Zarina Tadjibaeva

Autore/autrice:
Zarogni (Andrej Togni/Zarina Tadjibaeva)

Drammaturgia:
Andrej Togni

Regia:
Andrej Togni

Contatto

Andrej Togni
Inselstrasse 18
8610 Uster
Switzerland

+41 76 421 06 54
contact@zarina.ch
http://verschtehsch.net/

Video: https://verschtehsch.net/videos/

Condizioni

Durata dello spettacolo integrale:
80 minuti

Pubblico di riferimento:
Adulti

Dettagli tecnici:PDF