Nel nuovo programma del DuoCalva si fanno i conti! Poiché nonostante tutti i loro sforzi non ricevono sussidi, si trovano sull’orlo della bancarotta. Disposti a qualunque sacrificio musicale, ricompongono la Nona di Beethoven in funzione del mercato, vendono singole note alla Banca Nazionale Svizzera e provvedono di persona a seppellire Tristano e Isotta. Con grande virtuosità musicale e una bella dose di umorismo i due suonatori d’archi lottano per la mera sopravvivenza.